TECOP
Textos e Contextos
do Orientalismo Português

I Congresso

Data

01-11 setembro 1873

Local de realização

Paris, La Sorbonne (Salle de Théologie) 

Chamada para trabalhos Rpb notepad icon

Atas

Documents icon - noun project 5020 vol. 1

Documents icon - noun project 5020 vol. 2

Documents icon - noun project 5020 vol. 3

Índice Ic toc 48px

Secções temáticas

Estudos Japoneses; Estudos Chineses; Estudos Tártaros e Indochineses; Estudos relativos à Oceânia (Pacífico Sul); Estudos Egípcios; Estudos de Assiriologia e Arqueologia Semítica; Estudos Semíticos; Estudos Iranianos; Estudos Dravídicos; Estudos de Sânscrito; Estudos Budistas; Estudos Arménios e Neo-Helénicos; Estudos Gerais sobre Orientalismo; vários idiomas.  

Delegação portuguesa Bimetrical icon personBimetrical icon personBimetrical icon person

Comissário regional na Comissão Internacional
Charles Lucas, arquiteto, delegado do Comité Português

 

Orador participante
Joaquim Possidónio Narciso da Silva (delegado nacional, arquiteto real e fundador do Museu de Arqueologia em Lisboa), Les études orientales chez les Portugais. – Essai bibliographique 

 

Membros subscritores
António da Silva Túlio, em representação da Biblioteca Nacional e membro da Academia das Ciências de Lisboa
António Silveira, aluno da École des Mines
Augusto Soromenho, professor de História no Curso Superior de Letras e membro da Academia das Ciências
Conselheiro António José Viale, membro da Academia das Ciências
Constantino de Freitas Jaime Moniz, Ministro do Estado e diretor geral do Ministério da Instrução Pública
Cunha Rivara, secretário-geral do Estado da Índia, Goa
D. Augusto, Duque de Coimbra, Infante de Portugal
D. Manuel Bernardo de Sousa Eanes, Bispo de Macau
D. Luís, Rei de Portugal e dos Algarves
Francisco Martins de Andrade, conservador de numismática na Biblioteca Nacional de Lisboa
Guilherme de Vasconcelos Abreu, bacharel em matemática pela Universidade de Coimbra
Inácio de Vilhena Barbosa, membro da Academia das Ciências
João José de Mendonça Cortês, Ministro do Estado e professor da Universidade de Coimbra
Joaquim Possidónio Narciso da Silva, delegado nacional, arquiteto real e fundador do Museu de Arqueologia em Lisboa
Jorge-César de Figanière, Ministério dos Negócios Estrangeiros em Lisboa
José da Silva Loureiro, cônsul geral de Portugal em Nagasáqui
José Isidoro Viana, médico em Lisboa
José Maria Silva Leal, membro correspondente nacional da Academia das Ciências
José Tavares Macedo, Ministério da Marinha, membro da Academia das Ciências
Marquês de Ávila e Bolama, presidente da Câmara dos Pares, vice-presidente da Academia das Ciências de Lisboa
Visconde de São Januário 

 

Condessa de Lavradio
Condessa de São Miguel
Dona Anna Bernex Serpa Pimentel
Dona Maria Inês Correia da Silva Leal
Mascarenhas (Dona Maria Teresa de), dama de companhia da Rainha D. Maria Pia
Viscondessa de Meneses (Dona Carlota) 
Viscondessa de Rio Maior (Dona Isabel)
Viscondessa de Rio Maior (Dona Maria)

 

Instituições
Academia Real das Ciências de Lisboa
Biblioteca Nacional de Portugal
Real Associação dos Arquitetos e Arqueólogos Portugueses
Universidade de Coimbra

Nota

A primeira sessão do Congresso Internacional de Orientalistas, organizada sob a égide de Léon de Rosny (1837-1914), terá tido cerca de 1.064 participantes inscritos. Foi seu principal objetivo reunir uma comunidade de japonólogos, privilegiando, deste modo, trabalhos que versavam o Japão como objeto de estudo, sem, no entanto, descurar contribuições de outros ramos dos Estudos Orientais. O programa proposto, dividido por áreas de estudo, revela sofisticação conceptual ao, por exemplo, fazer uma separação, em 1873, entre Estudos de Sânscrito e Estudos Dravídicos.
Quanto à delegação portuguesa, se, por um lado, e por ser a sessão inaugural do Congresso, consiste na lista mais extensa de subscritores para o ciclo de eventos que decorreu entre 1873 e 1973, trata-se, por outro lado, da única vez em que surge uma comitiva feminina associada, ainda que na qualidade de membros subscritores. Entre os membros masculinos, nota-se uma presença significativa de homens do Estado Português (desde ministros a cônsules) e até membros da administração colonial portuguesa. Até 1892, as subsequentes sessões do Congresso dos Orientalistas regeram-se pelos Estatutos do congresso fundador de 1873.

Referências 

[CONGRESSO INTERNACIONAL DE ORIENTALISTAS]. 1874-1876. Congrès international des orientalistes: compte-rendu de la première session, Paris, 1873, 3 vols. Paris: Maisonneuve et Cie.
---. 1875. Annuaire du Congrès des orientalistes. Comité national français. Années 1873-75 [comités e estatutos]. Paris: Imprimerie de Mme Ve Bouchard-Huzard. Disponível em http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5687503s.

DUCHÂTEAU, Julien. 1875. Le Premier Congrès International des Orientalistes. Paris – 1873: une création scientifique française. Paris: Maisonneuve et Cie. Disponível em http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61169881.

SIEFFERT, René. 1974. Vers un dialogue des cultures. Léon de Rosny et le Congrès des Orientalistes: allocution de S. E. Sameshima Naonobu, ambassadeur du Mikado, communications de MM. Madier de Montjau, Imamura Warau. In Le Japon et la France: images d’une découverte. Ed. René Sieffert. Paris: Publications Orientalistes de France, 82-93.

VASCONCELOS ABREU, Guilherme de. 1874. Exposição Feita Perante os Membros da Commissão Nacional Portugueza do Congresso Internacional dos Orientalistas Convocados para Constituirem uma Associação Promotora dos Estudos Orientaes e Glotticos em Portugal. Lisboa: Typographia Luso-Britannica de W. T. Wood.

 

última atualização em novembro de 2018